גילם את ארנולד ג'קסון, והמשפט שלו ״מה אתה מדבר, וויליס?״ הפך לביטוי שגור באמריקה. קולמן סבל ממחלת כליות מולדת שעצרה את גדילתו בגובה 142 סנטימטרים, ועבר שתי השתלות בילדותו.
פרטים נוספים: תבע את הוריו ואת יועציו העסקיים על כספים שאבדו, וזכה. שנותיו האחרונות היו קשות. הלך לעולמו ב-2010 בגיל 42.