הסיפור
בבית מפואר ברחוב איטון פלייס שבלונדון של תחילת המאה ה-20, נפרשים במקביל שני עולמות: 'למעלה' — משפחת האצולה בֶּלָמי העשירה, ו'למטה' — צוות המשרתים שמשרת אותה. הסדרה עוקבת אחר שתי הקבוצות דרך אירועי התקופה הגדולים: טביעת הטיטאניק, מלחמת העולם הראשונה, זכות הבחירה לנשים ועוד. מבט חד, אנושי ומרתק על מעמדות, יחסי אדונים-משרתים ותמורות החברה הבריטית. 'למעלה ולמטה' נחשבת לחלוצת ז'אנר דרמות התקופה, וסללה את הדרך לסדרות כמו 'דאונטון אבי' עשורים מאוחר יותר.
ידעת?
- הסדרה נחשבת לחלוצה שהשראתה ניכרת ישירות ב'דאונטון אבי' — אותו רעיון של אצולה ומשרתים תחת קורת גג אחת.
- ג'ין מארש, שגילמה את המשרתת רוז, הייתה גם אחת מיוצרות הסדרה — מקרה נדיר של שחקנית-יוצרת בתקופתה.
שתפו
זיכרונות מהספה
צפיתם בסדרה? ספרו לכולם רגע שנחרט לכם בזיכרון —
ההתחברות חד-פעמית ומיועדת למניעת ספאם — לא נשלח לכם כלום
השחקנים
הדסון (המשרת הראשי)
גילם את הדסון, מנהל משק הבית הקפדן והגא — שליט 'הקומה התחתונה'.
היום: לימים 'קאולי' ב'המקצוענים'. הלך לעולמו ב-1990.
ריצ'רד בלמי
גילם את ריצ'רד בלמי, אדון הבית ואיש הפרלמנט — ראש המשפחה 'למעלה'.
היום: ותיק במה וקולנוע בריטי. הלך לעולמו ב-1994.
